Digitalització de la col·lecció de pergamins del Monestir de Sant Daniel -

Digitalització de la col·lecció de pergamins del Monestir de Sant Daniel

Proyecto de digitalización de la colección de pergaminos del Monasterio de San Daniel (Girona), en el marco de la colaboración entre la Universidad de Girona, el Monasterio de San Daniel, el Servicio de Archivos de la Federación de las Monjas benedictinas y el Instituto Catalán de Investigación en Patrimonio Cultural.

La Biblioteca de la Universidad de Girona (UdG) ha finalizado la digitalización y publicación de la última remisión de los pergaminos del Monasterio de San Daniel, de un fondo de un total de 1.598 documentos. El proyecto ha incluido también la incorporación de la transcripción de 200 de estos pergaminos. El más antiguo data del año 938 y se cuentan los documentos de venta de los terrenos y de establecimiento del monasterio hace más de 1.000 años.

Joaquim Nadal i Farreras ha coordinado la participación del Institut Català de Recerca en Patrimoni Cultural

Fuente imagen: Pergamino digitalizado MSDG-0001 del Colección de pergaminos del fondo del monasterio de Sant Daniel de Girona

Conveni entre el Monestir de Sant Daniel, la Federació Catalana de Monges Benedictines i l’Institut Català de Recerca en Patrimoni Cultural

La Universidad de Girona, el Monasterio de San Daniel, la Federación Catalana de Monjas Benedictinas y el Instituto Catalán de Investigación en Patrimonio Cultural firmaron un convenio de colaboración, en septiembre de 2017, con el objetivo de digitalizar y difundir la importante colección de pergaminos del fondo del Monasterio de San Daniel de Girona.

Detalle del pergamino donde se concreta la venta de dos trozos de tierra en Mont Euseubi por parte del matrimonio formado por Dominicus y Riceldis

L’Arxiu del Monestir de Sant Daniel de Girona (AMSDG) és l’arxiu històric de la comunitat de Sant Daniel

El Archivo del Monasterio de San Daniel de Girona (AMSDG) es el archivo histórico de la comunidad de San Daniel, y como tal, alberga documentación producida por ella misma, fruto de la actividad llevada a cabo desde el siglo XI hasta a inicios del siglo XX, y documentación externa a la comunidad, que ha reunido a lo largo de su vida. El AMSDGS custodia dos fondos y una colección:

Monasterio de San Daniel de Girona, 938 (abierto): fondo monacal producido por la comunidad de San Daniel de Girona como consecuencia de su actividad y de la de los monasterios que durante el siglo XV se anexionó (Santa Margarita de la Garriga o los Prados de Rosas (1225-1461), Santa María del Mar de Calonge (c. 1441-24) y Santa María de Valldemaria de Maçanet de la Selva (1558-50)). Consta de once metros lineales de documentación en papel y 1.409 pergaminos.

Familia Mallol de Vilopriu, s. XVI-XIX: fondo patrimonial producido y agrupado por diferentes generaciones de la Familia Mallol, de Vilopriu, que explotaban sus propiedades a lo largo del valle del Llémena. Este fondo fue ingresado durante la década de los sesenta del siglo XX por donación testamentaria del último miembro de esta familia, hermana de una de las monjas de San Daniel.

Los documentos se pueden consultar en el fondo en el repositorio institucional DUGi Fondos Especiales: Pergaminos de San Daniel.

El Monasterio de San Daniel está vinculado a la Biblioteca de la UdG, con otras bibliotecas vinculadesde las comarcas de Girona, como la de la Biblioteca de la Fundación Josep Pla, la Biblioteca Diocesana del Seminario de Girona, la Biblioteca de la Fundación Rafael Masó , la Biblioteca del Centro de Recursos de la Coordinadora de ONG Solidarias, la Biblioteca del Instituto de Investigación en Patrimonio Cultural, la Biblioteca del Centro de Documentación del Museo de la Pesca de Palamós y la Biblioteca del Jardín Botánico Marimurtra.

Fuente imagen: Pergamino digitalizado MSDG-0001 del Colección de pergaminos del fondo del monasterio de Sant Daniel de Girona